Philosophy

“Bringing the Japanese sense of beauty to people around the world”

『世界中の人たちに日本の美意識を届ける』 

私たちが作る日本の美意識に基づいた服を世界中に届けることは、単純に世界中に服を売るということではなく、日本の伝統と現代性を組み合わせた美意識の観点を提供することで、さまざまな人種、性別、年代の人たちの多様性を広げ、尊重する文化を育むことに貢献します。それぞれの国の文化間の架け橋として機能し、相互理解の向上を果たすというミッションを遂行します。

また、このミッションは、国際市場における日本のブランド価値を高めることにもつながり日本経済の発展にも貢献していきます。

“Communicating Japan to the World”

『日本を世界に伝える』

私たちは、日本の美意識に基づいた商品を世界に届けると同時に、『日本を世界に伝える』役割も担います。私たちの目指すのは、日本の文化、芸術、価値観、伝統を世界に広め、これを通じて多様性の理解と受容を深めることです。日本の多様な文化的要素を紹介することで、異文化間の対話と相互理解を促進し、世界中の人々とのコミュニケーションを通じて、新たな視野を開きます。異なる背景を持つ人の々間で共感と学びの橋渡しをすることが目標です。これにより、多文化共生の価値を高め、多様性を尊重する世界観の構築に貢献していきます。

“Pursuit of sustainable affluence”

『サスティナブルな豊かさの追求』

日本の伝統的な価値観では、特に和歌にみられるように、自然を尊重し季節の変化を愛で、その中に美を見出すことが重要視されます。

この考え方をサスティナブルな豊かさを追求する現代の文脈に適用することで、自然環境への負荷を最小限に抑え、持続可能な社会に貢献することは果たさなければならないミッションです。また、ただ利益を追うのではなく、私たちの活動が地域社会に還元され、持続可能な社会の実現に貢献し、精神的な満足度を高めたうえで物質的な豊かさを求めていきます。